Sunday afternoon

I’m taking a nap
in Van Gogh’s bedroom, sister,
where’s my soft pillow?

video*

vui xuân năm Tuất bình an
ba ngồi hát xẩm con đàn guitar
vỗ tay theo với lời ca
quây quần ấm cúng một nhà đoàn viên

* video nhà Đ.H.G.

sangha sister

all negative things
are like wind behind her back
she seems not bothered

áo tím

vẫn áo dài tím năm xưa
vẫn đẹp tha thướt vẫn vừa người em
em hát anh ngẩn ngơ xem
lúc nào giặt áo anh đem giặt gìùm